비영어권 언어의 ChSciTE

국가별 ChSciTE

비영어권 언어의 ChSciTE를 사용하기 위해서는, 윈도우의 경우 사용언어에 해당하는 파일을 다운로드하여 파일명을 "locale.properties"으로 변경한 후에 "C:/Program Files/ChSciTE" 디렉토리에 복사하면 된다.

• Basque 1.67
• Brazilian Portuguese 1.63
• Bulgarian
• Catalan 1.67
• Chinese 1.62 (Simplified - GB2312) Edit in ChSciTE with code.page=936, character.set=134 or 132
• Chinese 1.66 (Traditional - Big5) Edit in ChSciTE with code.page=950, character.set=136
• Czech
• Danish 1.47
• Dutch 1.63
• French 1.63
• Galician 1.62
• German 1.63
• Greek
• Hungarian 1.63 with explanation
• Indonesian
• Italian 1.63
• Japanese
• Korean 1.57
• Malaysian 1.67
• Norwegian 1.62 (Bokm훼l)
• Polish
• Polish UTF-8 for use on GTK+ 2
• Romanian 1.61
• Portuguese 1.63
• Russian 1.63
• Russian translation of SciTE web site including documentation.
• Serbian 1.63 (Windows-1251)
• Serbian 1.63 (Standard Cyrillic)
• Slovenian 1.62
• Spanish 1.63
• Spanish 1.63 (Mexican)
• Swedish 1.63
• Thai 1.67
• Turkish 1.41
• Ukrainian 1.62
• Welsh 1.59

사용 언어권별 ChSciTE

윈도우에서의 폴더 "C:/Program Files/ChSciTE"에 있는 locale.properties파일을 수정하면 메뉴와 대화창의 언어를 현재 설치된 윈도우의 언어와 같은 언어로 사용할 수 있다.

만일 다른 사람을 위해 다른 언어나 수정된 ChSciTE자료가 있으면 Ch User Group에 업로드하여 공유할 수 있으면 합니다. 그리고 번역된 자료는 여기에서 다운로드할 수 있다.